Йоан 1:6

GNT (NA27): ἐγένετο ἄνθρωπος ἀπεσταλμένος παρὰ θεοῦ ὄνομα αὐτῷ Ἰωάννης
НОВ 2007: Дойде мъж изпратен от Бога, име негово Йоан.

Цариградски 1871: Имаше человек проводен от Бога, името му Иоан.
Протестантски 1940: Яви се човек изпратен от Бога, на име Иоан.
Православен 1992: Имаше един човек, пратен от Бога, името му Иоан;
WBTC 2000: Бог изпрати човек на име Йоан.
ББД 2000: Яви се човек, изпратен от Бога, на име Йоан.
Верен 2002: Яви се човек, изпратен от Бога, на име Йоан.

Хората, които разглеждаха този стих посетиха:

• Йоан 1:1
• Йоан 1:2
• Йоан 1:4
• Йоан 1:5
• Йоан 1:3

KOHTEKCT: Йоан 21:25 | Йоан 21:24 | Йоан 21:23 | Йоан 21:22 | Йоан 21:21 | Йоан 21:20 | Йоан 21:19 |