GNT (NA27): λέγοντες προφήτευσον ἡμῖν Χριστέ τίς ἐστιν ὁ παίσας σε
НОВ 2007: Казващи: Пророкувай ни, Христе, кой е ударилият Те.
Цариградски 1871: и казваха: Проречи ни, Христе, кой е що те удари?
Протестантски 1940: Познай ни, Христе, кой Те удари.
Православен 1992: и думаха: проречи ни, Христе, кой Те удари?
WBTC 2000: „Покажи ни, че си пророк, ти, който твърдиш, че си Месията! Отгатни кой те удари!“ – казваха те.
ББД 2000: Познай, Христе, кой Те удари?
Верен 2002: Пророкувай ни, Христе! Кой Те удари?