Матей 27:52

GNT (NA27): καὶ τὰ μνημεῖα ἀνεῴχθησαν καὶ πολλὰ σώματα τῶν κεκοιμημένων ἁγίων ἠγέρθησαν
НОВ 2007: И гробовете се отвориха и много тела на умрелите светии се изправиха,
Цариградски 1871: и гробовете се разтвориха, и много телеса на умрелите светии възстанаха,
Протестантски 1940: гробовете се разтвориха и много тела на починалите светии бяха възкресени,
Православен 1992: и гробовете се разтвориха; и много тела на починали светии възкръснаха;
WBTC 2000: Гробовете се отвориха и много от Божиите хора, които бяха умрели, възкръснаха.
ББД 2000: гробовете се разтвориха и много тела на починали светии възкръснаха
Верен 2002: гробовете се разтвориха и много тела на починали светии бяха възкресени,

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван.

Този сайт използва Akismet за намаляване на спама. Научете как се обработват данните ви за коментари.