πρὸς τὸν θεόν означава “при Бога.” Словото беше при Бога в смисъла на в присъствието на Бога или лице в лице с Бога. В стиха няма нищо което да казва че Словото беше у Бога или във Бога

WBTC 2000: В началото беше Словото. И Словото беше с Бога. Това, което бе Бог, беше Словото.
ББД 2000: В начало беше Словото; и Словото беше с Бога; и Словото беше Бог.

?????????????????????????????????????

Думите, изразяват същността на даден човек и те са неразделна част от него. Никой, никога не е могъл да раздели думите от човека. Моите думи, това съм АЗ. Те не са С мен.
Това е поредната сластолюбива корекция, която поражда огромно заблуждение по отношение на “така трудното обяснение на Светата Троица”.

Животът се състои от три потока:
1. материя - химичните елементи
2. енергия - химико-физичните процеси
3. информация

На ниво 1 и 2 , това е неживата материя, но когато имаме и информация - това е живот.

И Бог каза: Да бъде…..
Словото, оживотворено от Святия дух, добива видими измерения.

Ето защо, никой, никога не е могъл да създаде живот, да създаде нформацията, която да вкара в клетка и да получи живот. При клонирането се използва готова информация от друга клетка.

И това не е всичко.

Чрез Словото си Бог изрази Своята любов към нас.

Кажете ми сега! Слово с Бога ли е, до Бога ли е или Бог е Словото??????