Йоан 9:20

GNT (NA27): ἀπεκρίθησαν οὖν οἱ γονεῖς αὐτοῦ καὶ εἶπαν οἴδαμεν ὅτι οὗτός ἐστιν ὁ υἱὸς ἡμῶν καὶ ὅτι τυφλὸς ἐγεννήθη
НОВ 2007: Тогава отговориха родителите му и казаха: Знаем, че този е синът ни и че сляп е роден;

Цариградски 1871: Отговориха им родителите му и рекоха: Знаем че този е син ни, и че слеп се роди;
Протестантски 1940: Родителите в отговор казаха: Знаем, че този е нашият син, и че се роди сляп;
Православен 1992: Родителите му отговориха и им рекоха: знаем, че този е нашият син и че се роди сляп;
WBTC 2000: Родителите му отговориха: “Знаем, че това е нашият син и че е роден сляп.
ББД 2000: Родителите отговориха: Знаем, че този е нашият син и че се роди сляп;
Верен 2002: Родителите в отговор казаха: Знаем, че този е нашият син и че се е родил сляп;

Хората, които разглеждаха този стих посетиха:

• Пролог
• Йоан 10:42
• Йоан 9:1
• Индекс
• Йоан 9:19

KOHTEKCT: Йоан 14:20 | Йоан 14:19 | Йоан 14:18 | Йоан 14:17 | Йоан 14:16 | Йоан 14:15 | Йоан 14:14 |