GNT (NA27): τεκνία φυλάξατε ἑαυτὰ ἀπὸ τῶν εἰδώλων
НОВ 2007: Дечица, пазете се от идоли.
Цариградски 1871: Чадца, пазете себе си от идоли. Амин.
Протестантски 1940: Дечица, пазете себе си от идоли.
Православен 1992: Чеда, пазете себе си от идолите. Амин.
WBTC 2000: Дечица, пазете се от лъжливи богове!
ББД 2000: Деца, пазете себе си от идоли.
Верен 2002: Дечица, пазете себе си от идоли. Амин.