GNT (NA27): ὑπὲρ γὰρ τοῦ ὀνόματος ἐξῆλθον μηδὲν λαμβάνοντες ἀπὸ τῶν ἐθνικῶν
НОВ 2007: защото за името излязоха, не взимайки нищо от езичниците.
Цариградски 1871: Защото за неговото име излезоха без да вземат нищо от езичниците.
Протестантски 1940: защото за Христовото име излязоха, без да вземат нещо от езичниците.
Православен 1992: защото за Неговото име тръгнаха, без да вземат нещо от езичниците.
WBTC 2000: Те тръгнаха, за да служат на Христос, и не приеха помощ от невярващите.
ББД 2000: защото за Христовото име излязоха, без да вземат нещо от езичниците.
Верен 2002: защото за Христовото Име излязоха, без да вземат нещо от езичниците.