GNT (NA27): καὶ ἦλθεν καὶ εἴληφεν ἐκ τῆς δεξιᾶς τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ θρόνου
НОВ 2007: И дойде и взе от десницата на седящия на трона.
Цариградски 1871: И дойде и взе книгата из десницата на седещия на престола.
Протестантски 1940: И то дойде та взе книгата из десницата на седящия на престола.
Православен 1992: Той дойде и взе книгата от десницата на Оногова, Който седеше на престола.
WBTC 2000: То се приближи и взе свитъка от дясната ръка на Седналия на престола.
ББД 2000: И той дойде и взе книгата от десницата на Седящия на престола.
Верен 2002: И То дойде и взе книгата от дясната ръка на Седящия на престола.