GNT (NA27): καὶ εἶδον τοὺς ἑπτὰ ἀγγέλους οἳ ἐνώπιον τοῦ θεοῦ ἑστήκασιν καὶ ἐδόθησαν αὐτοῖς ἑπτὰ σάλπιγγες
НОВ 2007: И видях седемте ангела, които пред Бога стояха и дадоха им се седем тръби.
Цариградски 1871: И видех седемте ангели които стоеха пред Бога; и дадоха им се седем тръби.
Протестантски 1940: И видях, че на седемте ангела, които стояха пред Бога, се дадоха седем тръби.
Православен 1992: И видях седемте Ангели, които стояха пред Бога, и дадоха им се седем тръби.
WBTC 2000: И видях седемте ангела, които стоят пред Бога. Дадоха им седем тръби.
ББД 2000: И видях, че на седемте ангела, които стояха пред Бога, бяха дадени седем тръби.
Верен 2002: И видях седемте ангела, които стояха пред Бога, и им се дадоха седем тръби.