GNT (NA27): ἡ οὐαὶ ἡ μία ἀπῆλθεν ἰδοὺ ἔρχεται ἔτι δύο οὐαὶ μετὰ ταῦτα
НОВ 2007: Горкото едното премина; ето, идват още две горки след тези.
Цариградски 1871: Едното горко мина, ето, две горки още идат след това.
Протестантски 1940: Едното горко мина; ето, още две горки идат подир това.
Православен 1992: Едното „горко“ мина, ето, след него идат още две „горко“.
WBTC 2000: Първото горко премина, но ето, след него идват още две.
ББД 2000: Едното горко мина; но ето, още два пъти горко ще дойде след това.
Верен 2002: Едното горко мина, но ето, още две горки идват след това.