GNT (NA27): καὶ πᾶσα νῆσος ἔφυγεν καὶ ὄρη οὐχ εὑρέθησαν
НОВ 2007: И всеки остров побягна и планините не се намериха.
Цариградски 1871: И всеки остров изчезна, и планините се не намериха.
Протестантски 1940: И всеки остров побягна и планините не се намериха.
Православен 1992: Всички острови изчезнаха, и планини вече се не видяха;
WBTC 2000: Всички острови изчезнаха и вече нямаше планини.
ББД 2000: И всеки остров побегна и планините изчезнаха.
Верен 2002: И всеки остров изчезна и планините не се намериха.