GNT (NA27): οὗτοι μίαν γνώμην ἔχουσιν καὶ τὴν δύναμιν καὶ ἐξουσίαν αὐτῶν τῷ θηρίῳ διδόασιν
НОВ 2007: тези една цел имат и силата и власт си на звяра дават;
Цариградски 1871: Те са единомислени, и ще предадат на звера силата си и властта си.
Протестантски 1940: те са единомислени и предават на звяра своята сила и власт;
Православен 1992: Те имат една мисъл и ще предадат своята сила и власт на звяра;
WBTC 2000: Тяхната цел е еднаква и ще дадат силата и властта си на звяра.
ББД 2000: те са единомислени и предават на звяра своята сила и власт;
Верен 2002: Те са единомислени и предават своята власт и сила на звяра.