Откровение на Йоан 17:18

GNT (NA27): καὶ ἡ γυνὴ ἣν εἶδες ἔστιν ἡ πόλις ἡ μεγάλη ἡ ἔχουσα βασιλείαν ἐπὶ τῶν βασιλέων τῆς γῆς
НОВ 2007: И жената, която видя, е градът големият, имащият царство над царете на земята.

Цариградски 1871: И жената която си видел е големият град който царува над земните царе.
Протестантски 1940: И жената, която си видял, е големият град, който царува над земните царе.
Православен 1992: И жената, която ти видя, е големият град, който царува над земните царе.
WBTC 2000: Жената, която видя, е великият град, който властва над земните царе.“
ББД 2000: И жената, която си видял, е големият град, който царува над земните царе.
Верен 2002: И жената, която видя, е големият град, който царува над земните царе.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван.

Този сайт използва Akismet за намаляване на спама. Научете как се обработват данните ви за коментари.