Йоан 4:2

GNT (NA27): καίτοιγε Ἰησοῦς αὐτὸς οὐκ ἐβάπτιζεν ἀλλ’ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ
НОВ 2007: (въпреки че Исус сам не кръщаваше, а учениците Му),

Цариградски 1871: (ако и да не кръщаваше сам си Исус, но учениците му,)
Протестантски 1940: (не че сам Исус кръщаваше, а учениците Му),
Православен 1992: – макар Сам Иисус да не кръщаваше, а учениците Му, –
WBTC 2000: (Въпреки че в действителност не самият Исус, а учениците му кръщаваха.) Когато чу какво се говори,
ББД 2000: [не че сам Исус кръщаваше, а учениците Му],
Верен 2002: не че Сам Иисус кръщаваше, а учениците Му –

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван.

Този сайт използва Akismet за намаляване на спама. Научете как се обработват данните ви за коментари.