GNT (NA27): ἦν δέ τις ἄνθρωπος ἐκεῖ τριάκοντα καὶ ὀκτὼ ἔτη ἔχων ἐν τῇ ἀσθενείᾳ αὐτοῦ
НОВ 2007: И бил един човек там трийсет и осем години имащ в немощта си.
Цариградски 1871: И там имаше некой си человек болен от тридесет и осем години.
Протестантски 1940: И там имаше един човек болен от тридесет и осем години.
Православен 1992: Там имаше един човек, болен от трийсет и осем години.
WBTC 2000: Там имаше и един човек, който беше болен от тридесет и осем години.
ББД 2000: И там имаше един човек, болен от тридесет и осем години.
Верен 2002: И там имаше един човек, болен от тридесет и осем години.