Марк 1:33

GNT (NA27): καὶ ἦν ὅλη ἡ πόλις ἐπισυνηγμένη πρὸς τὴν θύραν
НОВ 2007: И беше целият град събран при вратата.
Цариградски 1871: И всичкият град се бе събрал пред вратата.
Протестантски 1940: И целият град се събра пред вратата.
Православен 1992: И целият град се бе събрал пред вратата.
WBTC 2000: Целият град се събра пред вратата на къщата.
ББД 2000: И целият град се събра пред вратата.
Верен 2002: И целият град се събра пред вратата.