GNT (NA27): καὶ ἐδίδασκεν αὐτοὺς ἐν παραβολαῖς πολλά καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς ἐν τῇ διδαχῇ αὐτοῦ
НОВ 2007: И поучаваше ги в притчи много и казваше им в учението Си:
Цариградски 1871: И учеше ги много със притчи, и говореше им в поучението си:
Протестантски 1940: И поучаваше ги много с притчи, и казваше им в поучението Си:
Православен 1992: И поучаваше ги много с притчи, и в учението Си им говореше:
WBTC 2000: И като ги поучаваше за много неща в притчи, той каза:
ББД 2000: И ги поучаваше много с притчи и им казваше в поучението Си:
Верен 2002: И ги поучаваше много с притчи и им казваше в поучението Си: