GNT (NA27): ἔλεγεν γὰρ ὅτι ἐὰν ἅψωμαι κἂν τῶν ἱματίων αὐτοῦ σωθήσομαι
НОВ 2007: казваше защото: Ако докосна също дрехата Му, ще се изцеля.
Цариградски 1871: защото казваше: Ако се допра само до дрехата му, ще изцелея.
Протестантски 1940: Защото си казваше: Ако само се допра до дрехата Му, ще оздравея.
Православен 1992: защото думаше си: ако се допра само до дрехите Му, ще оздравея.
WBTC 2000: защото непрекъснато си повтаряше: „Ако само докосна дрехите му, ще оздравея.“
ББД 2000: Защото си казваше: Ако само се допра до дрехата Му, ще оздравея.
Верен 2002: Защото си казваше: Ако само се допра до дрехата Му, ще оздравея.
Оставете коментар
Марк 5:28 http://t.co/FSkEBh5ZAu