Йоан 5:33

GNT (NA27): ὑμεῖς ἀπεστάλκατε πρὸς Ἰωάννην καὶ μεμαρτύρηκεν τῇ ἀληθείᾳ
НОВ 2007: Вие сте пратили до Йоана и свидетелства за истината.

Цариградски 1871: Вие проводихте до Иоана; и свидетелствува за истината.
Протестантски 1940: Вие пратихте до Иоана; и той засвидетелствува за истината.
Православен 1992: Вие бяхте пратени при Иоана, и той засвидетелствува за истината.
WBTC 2000: Изпратихте хора при Йоан и той потвърди истината.
ББД 2000: Вие пратихте до Йоан; и той засвидетелства за истината.
Верен 2002: Вие пратихте до Йоан и той засвидетелства за истината.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван.

Този сайт използва Akismet за намаляване на спама. Научете как се обработват данните ви за коментари.