Марк 6:7

GNT (NA27): καὶ προσκαλεῖται τοὺς δώδεκα καὶ ἤρξατο αὐτοὺς ἀποστέλλειν δύο δύο καὶ ἐδίδου αὐτοῖς ἐξουσίαν τῶν πνευμάτων τῶν ἀκαθάρτων
НОВ 2007: И повика дванайсетте и започна да ги изпраща два по два и даваше им власт над духовете нечистите.
Цариградски 1871: И призва дванадесетте, и начна да ги изпраща по двама по двама; и даваше им власт над нечистите духове.
Протестантски 1940: И като повика дванадесетте, почна да ги разпраща двама по двама, и даде им власт над нечистите духове.
Православен 1992: Като повика дванайсетте, начена да ги разпраща по двама, и им даде власт над нечистите духове.
WBTC 2000: Той извика при себе си дванадесетте апостола и започна да ги изпраща по двама, като им даваше власт над злите духове.
ББД 2000: И като повика дванадесетте, започна да ги изпраща двама по двама и им даде власт над нечистите духове.
Верен 2002: И като повика дванадесетте, започна да ги изпраща двама по двама и им даде власт над нечистите духове.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван.

Този сайт използва Akismet за намаляване на спама. Научете как се обработват данните ви за коментари.