GNT (NA27): καὶ ἐπετίμησεν αὐτοῖς ἵνα μηδενὶ λέγωσιν περὶ αὐτοῦ
НОВ 2007: И смъмри ги никому да [не] казват за Него.
Цариградски 1871: И запрети им да не казват никому за него.
Протестантски 1940: И заръча им никому да не казват за Него.
Православен 1992: И запрети им да говорят за Него, комуто и да било.
WBTC 2000: Тогава Исус ги предупреди да не казват на никого за него.
ББД 2000: И им заръча на никого да не казват за Него.
Верен 2002: И Той им заръча да не казват на никого за Него.