Марк 9:36

GNT (NA27): καὶ λαβὼν παιδίον ἔστησεν αὐτὸ ἐν μέσῳ αὐτῶν καὶ ἐναγκαλισάμενος αὐτὸ εἶπεν αὐτοῖς
НОВ 2007: И взел дете постави го в посред им и прегърнал го каза им:
Цариградски 1871: И взе едно дете та го постави по сред тех, пригърна го и рече им:
Протестантски 1940: Тогава взе едно детенце и го постави посред тях; и като го прегърна рече им:
Православен 1992: И като взе едно дете, изправи го посред тях, прегърна го и им рече:
WBTC 2000: И като взе едно детенце, изправи го пред тях, прегърна го и им каза:
ББД 2000: Тогава взе едно детенце и го постави посред тях; и като го прегърна, им каза:
Верен 2002: Тогава взе едно детенце и го постави посред тях. И като го прегърна, им каза:

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван.

Този сайт използва Akismet за намаляване на спама. Научете как се обработват данните ви за коментари.