GNT (NA27): πᾶς γὰρ πυρὶ ἁλισθήσεται
НОВ 2007: Всеки защото с огън ще се осолява [и всяка жертва ще се осоли със сол].
Цариградски 1871: Защото всеки с огън ще се осоли, и всяка жертва със сол ще се осоли.
Протестантски 1940: Защото всеки ще се осоли с огън, [и всяка жертва ще се осоли със сол].
Православен 1992: Защото всеки с огън ще се осоли, и всяка жертва със сол ще се осоли.
WBTC 2000: Защото всеки ще се осоли с огън.
ББД 2000: Защото всеки ще се осоли с огън (и всяка жертва ще се осоли със сол).
Верен 2002: Защото всеки ще се осоли с огън (и всяка жертва ще се осоли със сол).