Марк 10:4

GNT (NA27): οἱ δὲ εἶπαν ἐπέτρεψεν Μωϋσῆς βιβλίον ἀποστασίου γράψαι καὶ ἀπολῦσαι
НОВ 2007: А те казаха: Позволи Моисей книга разводна да напише и да пусне.
Цариградски 1871: А те рекоха: Моисей дозволи да напише разводно писмо и да я напусне.
Протестантски 1940: А те рекоха: Моисей е позволил да напише мъжът разводно писмо и да я напусне.
Православен 1992: А те казаха: Моисей е позволил да напише мъжът разводно писмо, и да я напусне.
WBTC 2000: Фарисеите казаха: „Моисей позволи на мъжа да напише документ за развод и така да се разведе.“
ББД 2000: А те казаха: Мойсей е позволил мъжът да напише разводно писмо и да я напусне.
Верен 2002: А те казаха: Моисей е позволил на мъжа да напише разводно писмо и да я напусне.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван.

Този сайт използва Akismet за намаляване на спама. Научете как се обработват данните ви за коментари.