Марк 10:12

GNT (NA27): καὶ ἐὰν αὐτὴ ἀπολύσασα τὸν ἄνδρα αὐτῆς γαμήσῃ ἄλλον μοιχᾶται
НОВ 2007: И ако същата напуснала мъжа си омъжи се за друг, прелюбодействува.
Цариградски 1871: И ако жена напусне мъжа си и посегне за другиго, прелюбодействува.
Протестантски 1940: И ако тя напусне мъжа си, и се омъжи за друг, тя прелюбодействува.
Православен 1992: и ако жена напусне мъжа си, и се омъжи за друг, прелюбодействува.
WBTC 2000: Всяка жена, която се разведе с мъжа си и се омъжи за друг, също извършва прелюбодейство.“
ББД 2000: И ако тя напусне мъжа си и се омъжи за друг, тя прелюбодейства.
Верен 2002: И ако тя напусне мъжа си и се омъжи за друг, тя прелюбодейства.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван.

Този сайт използва Akismet за намаляване на спама. Научете как се обработват данните ви за коментари.