Марк 12:22

GNT (NA27): καὶ οἱ ἑπτὰ οὐκ ἀφῆκαν σπέρμα ἔσχατον πάντων καὶ ἡ γυνὴ ἀπέθανεν
НОВ 2007: И седемте не оставиха семе. Последна от всички и жената умря.
Цариградски 1871: И вземаха я и седмината, и не оставиха семе; най-подир от всичките умре и жената.
Протестантски 1940: И седмината не оставиха потомство. А подир всички умря и жената.
Православен 1992: Вземаха я и седмината, и не оставиха потомство. След всички умря и жената.
WBTC 2000: Никой от седемте братя не оставил деца. След всички починала и жената.
ББД 2000: И седмината не оставиха потомство. А след всички умря и жената.
Верен 2002: (Имаха я и) седмината и не оставиха потомство. А след всички умря и жената.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван.

Този сайт използва Akismet за намаляване на спама. Научете как се обработват данните ви за коментари.