GNT (NA27): εἰπὸν ἡμῖν πότε ταῦτα ἔσται καὶ τί τὸ σημεῖον ὅταν μέλλῃ ταῦτα συντελεῖσθαι πάντα
НОВ 2007: Кажи ни, кога това ще е и какво знамението когато трябва тези да се свършат всички?
Цариградски 1871: Кажи ни: кога ще бъде това? и кое е знамението когато всичко това има да се свърши?
Протестантски 1940: Кажи ни, кога ще бъде това? и какъв ще бъде знакът, когато всичко това предстои да се изпълни?
Православен 1992: кажи ни, кога ще бъде това, и какъв ще е белегът, когато всичко това стане?
WBTC 2000: „Кажи ни, кога ще стане това и какво знамение ще ни покаже, че е дошло времето да се сбъднат всички тези неща?“
ББД 2000: Кажи ни, кога ще бъде това? И какво ще бъде знамението, когато всичко това предстои да се изпълни?
Верен 2002: Кажи ни, кога ще бъде това? И какъв ще бъде знакът, когато всичко това предстои да се изпълни?