GNT (NA27): ἐγίνωσκεν γὰρ ὅτι διὰ φθόνον παραδεδώκεισαν αὐτὸν οἱ ἀρχιερεῖς
НОВ 2007: Познаваше защото, че заради завист бяха предали Го първосвещениците.
Цариградски 1871: понеже знаеше че от завист го предадоха първосвещениците.
Протестантски 1940: (понеже видя, че главните свещеници от завист Го бяха предали).
Православен 1992: Защото знаеше, че първосвещениците Го бяха предали от завист.
WBTC 2000: Той каза това, защото видя, че главните свещеници бяха предали Исус от завист.
ББД 2000: (понеже видя, че първосвещениците от завист Го бяха предали)?
Верен 2002: Защото знаеше, че главните свещеници Го бяха предали от завист.