GNT (NA27): ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτοῖς μὴ γογγύζετε μετ’ ἀλλήλων
НОВ 2007: Отговори Исус и каза им: Не роптайте помежду си.
Цариградски 1871: А Исус отговори и рече им: Не роптайте помежду си.
Протестантски 1940: Исус в отговор им рече: Не роптайте помежду си.
Православен 1992: Иисус им отговори и рече: не роптайте помежду си.
WBTC 2000: Исус им отвърна: „Престанете да негодувате помежду си.
ББД 2000: Исус им отговори: Не роптайте помежду си.
Верен 2002: Иисус в отговор им каза: Не роптайте помежду си.