GNT (NA27): ἢ καὶ ἰχθὺν αἰτήσει μὴ ὄφιν ἐπιδώσει αὐτῷ
НОВ 2007: Или и риба поиска НЕ ще даде му змия?
Цариградски 1871: Или, ако поиска риба, да ли ще му да змия?
Протестантски 1940: или, ако поиска риба, да му даде змия?
Православен 1992: и кога поиска риба, да му даде змия?
WBTC 2000: И ако поиска риба, няма да му дадете змия, нали?
ББД 2000: или ако поиска риба, ще му даде змия?
Верен 2002: или ако поиска риба, ще му даде змия?