GNT (NA27): καὶ ἐγερθεὶς ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ
НОВ 2007: И станал отиде в къщата си.
Цариградски 1871: И той стана и отиде у дома си.
Протестантски 1940: И той стана и отиде у дома си.
Православен 1992: И той стана, взе си постелката и отиде у дома си.
WBTC 2000: И човекът стана и си отиде.
ББД 2000: И той стана и отиде у дома си.
Верен 2002: И той стана и отиде у дома си.