Матей 9:31

GNT (NA27): οἱ δὲ ἐξελθόντες διεφήμισαν αὐτὸν ἐν ὅλῃ τῇ γῇ ἐκείνῃ
НОВ 2007: А те, излезли разгласиха Го в цялата земя тази.
Цариградски 1871: А те като излезоха, прославиха го по всичката онази земя.
Протестантски 1940: А те, като излязоха разгласиха славата Му по цялата оная страна.
Православен 1992: А те, като излязоха, разгласиха за Него по цялата оная земя.
WBTC 2000: Но те излязоха и разпространиха вестта за него из цялата област.
ББД 2000: А те, като излязоха, разгласиха славата Му по цялата онази страна.
Верен 2002: А те, като излязоха, Го разгласиха по цялата онази страна.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван.

Този сайт използва Akismet за намаляване на спама. Научете как се обработват данните ви за коментари.