GNT (NA27): δεήθητε οὖν τοῦ κυρίου τοῦ θερισμοῦ ὅπως ἐκβάλῃ ἐργάτας εἰς τὸν θερισμὸν αὐτοῦ
НОВ 2007: Така молете се на Господа на жетвата да изкара работници в жетвата Си.
Цариградски 1871: за това молете се на Господаря на жътвата да изпрати работници на жътвата си.
Протестантски 1940: затова, молете се на Господаря на жетвата да изпрати работници на жетвата Си.
Православен 1992: затова, молете Господаря на жетвата да изпрати работници на жетвата Си.
WBTC 2000: Затова, молете се на Господаря на жътвата да изпрати работници на своята жътварска нива.“
ББД 2000: затова се молете на Господаря на жътвата да изпрати работници на жътвата Си.
Верен 2002: затова, молете се на Господаря на жетвата да изпрати работници на жетвата Си.