GNT (NA27): ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἐξελθὼν ὁ Ἰησοῦς τῆς οἰκίας ἐκάθητο παρὰ τὴν θάλασσαν
НОВ 2007: В деня този излязъл Исуса от къщата седеше край морето.
Цариградски 1871: В същия ден излезе Исус из къщи и седеше край морето.
Протестантски 1940: В същия ден Исус излезе из къщи и седна край езерото.
Православен 1992: А като излезе оня ден от къщата, Иисус седна край морето.
WBTC 2000: Същия ден Исус излезе от къщата и седна край езерото.
ББД 2000: В същия ден Исус излезе от къщата и седна край езерото.
Верен 2002: В същия ден Иисус излезе от къщата и седна край езерото.