GNT (NA27): καὶ ὃς ἐὰν δέξηται ἓν παιδίον τοιοῦτο ἐπὶ τῷ ὀνόματί μου ἐμὲ δέχεται
НОВ 2007: И който ако приеме едно такова името Ми, Мен приема.
Цариградски 1871: И който приеме едно таквози дете в мое име, мене приима.
Протестантски 1940: И който приеме едно такова детенце в Мое име, Мене приема.
Православен 1992: и който приеме едно такова дете в Мое име, Мене приема;
WBTC 2000: Който приеме едно такова детенце в мое име, мен приема.“
ББД 2000: И който приеме едно такова детенце в Мое име, Мен приема.
Верен 2002: И който приеме едно такова детенце в Мое Име, Мен приема.