GNT (NA27): λέγουσιν αὐτῷ κύριε ἵνα ἀνοιγῶσιν οἱ ὀφθαλμοὶ ἡμῶν
НОВ 2007: Казват Му: Господи, да се отворят очите ни.
Цариградски 1871: Казват му: Господи, да се отворят очите ни.
Протестантски 1940: Казват Му: Господи, да се отворят очите ни.
Православен 1992: Отговарят Му: Господи, да се отворят очите ни.
WBTC 2000: Слепите отговориха: „Господи, искаме да прогледнем!“
ББД 2000: Казаха Му: Господи, да се отворят очите ни.
Верен 2002: Казват Му: Господи, да се отворят очите ни!