GNT (NA27): καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς πάλιν εἶπεν ἐν παραβολαῖς αὐτοῖς λέγων
НОВ 2007: И отговаряйки Исуса пак каза в притчи на тях казвайки:
Цариградски 1871: И отвеща Исус и говореше им пак с притчи, и казваше:
Протестантски 1940: И Исус почна пак да им говори с притчи, като казваше:
Православен 1992: Иисус продължаваше да им говори с притчи, като казваше:
WBTC 2000: Исус започна да говори на хората, като отново използваше притчи. Той каза:
ББД 2000: И Исус пак започна да им говори с притчи:
Верен 2002: И Иисус пак започна да им говори с притчи, като казваше: