Матей 22:40

GNT (NA27): ἐν ταύταις ταῖς δυσὶν ἐντολαῖς ὅλος ὁ νόμος κρέμαται καὶ οἱ προφῆται
НОВ 2007: В тези две заповеди цял законът виси и пророците.
Цариградски 1871: На тези двете заповеди всичкият закон и пророците висят.
Протестантски 1940: На тия две заповеди стоят целият закон и пророците.
Православен 1992: на тия две заповеди се крепи целият закон и пророците.
WBTC 2000: Всичко в закона и писанията на пророците е основано на тези две заповеди.“
ББД 2000: На тези две заповеди са основани целият закон и пророците.
Верен 2002: На тези две заповеди висят целият закон и пророците.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

Този сайт използва Akismet за намаляване на спама. Научете как се обработват данните ви за коментари.