Матей 27:2

GNT (NA27): καὶ δήσαντες αὐτὸν ἀπήγαγον καὶ παρέδωκαν Πιλάτῳ τῷ ἡγεμόνι
НОВ 2007: И вързали Го, отведоха и предадоха на Пилат управителя.
Цариградски 1871: И като го вързаха, заведоха го и предадоха го на управителя Понтийскаго Пилата.
Протестантски 1940: И когато Го вързаха, заведоха Го и Го предадоха на управителя Пилата.
Православен 1992: и като Го вързаха, отведоха Го и предадоха на управителя Понтия Пилата.
WBTC 2000: Вързаха го и го отведоха при губернатора Пилат.
ББД 2000: И когато Го вързаха, заведоха Го и Го предадоха на управителя Пилат.
Верен 2002: И като Го вързаха, Го заведоха и Го предадоха на управителя Пилат Понтийски.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван.

Този сайт използва Akismet за намаляване на спама. Научете как се обработват данните ви за коментари.