Матей 27:28

GNT (NA27): καὶ ἐκδύσαντες αὐτὸν χλαμύδα κοκκίνην περιέθηκαν αὐτῷ
НОВ 2007: И съблекли Го, мантия червена облякоха Му.
Цариградски 1871: И съблекоха го та го облекоха с една червена дълга дреха.
Протестантски 1940: И като Го съблякоха, облякоха Го в червена мантия.
Православен 1992: и, като Го съблякоха, облякоха Му багреница;
WBTC 2000: Свалиха дрехите му и го наметнаха с алена мантия.
ББД 2000: И като Го съблякоха, облякоха Го в червена мантия.
Верен 2002: И като Го съблякоха, Го облякоха в пурпурна мантия.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван.

Този сайт използва Akismet за намаляване на спама. Научете как се обработват данните ви за коментари.