Йоан 10:19

GNT (NA27): σχίσμα πάλιν ἐγένετο ἐν τοῖς Ἰουδαίοις διὰ τοὺς λόγους τούτους
НОВ 2007: Разделение отново стана между юдеите заради тези думи.

Цариградски 1871: И тъй, пак стана раздор между Юдеите за тези думи.
Протестантски 1940: Поради тия думи пак възникна раздор между юдеите.
Православен 1992: Поради тия думи пак произлезе разпра между иудеите.
WBTC 2000: Тези думи отново предизвикаха спорове сред юдеите.
ББД 2000: Поради тези думи пак възникна разногласие между юдеите.
Верен 2002: Поради тези думи пак възникна разцепление между юдеите.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван.

Този сайт използва Akismet за намаляване на спама. Научете как се обработват данните ви за коментари.