GNT (NA27): ὁ ἐμὲ μισῶν καὶ τὸν πατέρα μου μισεῖ
НОВ 2007: Мразещият Ме и Отца Ми мрази.
Цариградски 1871: Който ненавиди мене, и Отца ми ненавиди.
Протестантски 1940: Който мрази Мене, мрази и Отца Ми.
Православен 1992: Който Мене мрази, мрази и Отца Ми.
WBTC 2000: Който мрази мен, мрази и моя Баща.
ББД 2000: Който мрази Мен, мрази и Моя Отец.
Верен 2002: Който мрази Мен, мрази и Моя Отец.