GNT (NA27): τῇ ἐπαύριον πάλιν εἱστήκει ὁ Ἰωάννης καὶ ἐκ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ δύο
НОВ 2007: Сутринта Йоана пак стои и от учениците му двама.
Цариградски 1871: На утринта пак стоеше Иоан, и двама от учениците негови.
Протестантски 1940: На следния ден Иоан пак стоеше с двама от учениците си.
Православен 1992: На другия ден пак стоеше Иоан, и двама от учениците му.
WBTC 2000: На следващия ден Йоан отново беше там с двама от учениците си.
ББД 2000: На следващия ден Йоан пак стоеше с двама от учениците си.
Верен 2002: На следващия ден Йоан пак стоеше с двама от учениците си.