Йоан 20:30

GNT (NA27): πολλὰ μὲν οὖν καὶ ἄλλα σημεῖα ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς ἐνώπιον τῶν μαθητῶν αὐτοῦ ἃ οὐκ ἔστιν γεγραμμένα ἐν τῷ βιβλίῳ τούτῳ
НОВ 2007: Прочее наистина и много други знамения направи Исус пред учениците [си], които не са написани в тази книга.

Цариградски 1871: И още много други чудеса стори Исус пред учениците си, които не са писани в тази книга:
Протестантски 1940: А Исус извърши пред учениците още много други знамения, които не са вписани в тая книга.
Православен 1992: И много други чудеса направи Иисус пред учениците Си, за които не е писано в тая книга.
WBTC 2000: Исус извърши пред учениците си още много други знамения, които не са записани в тази книга.
ББД 2000: А Исус извърши пред учениците още много други знамения, които не са написани в тази книга.
Верен 2002: И Иисус извърши пред учениците още много други знамения, които не са написани в тази книга.

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван.

Този сайт използва Akismet за намаляване на спама. Научете как се обработват данните ви за коментари.